※バラ(薔薇)
全体的な花言葉「愛」「美」
満開:「私は人妻」
しおれている:「儚い」「つかの間」「私は絶望しています」
棘なし:「誠意」「友情」「初恋」
葉: 「あきらめないで」「あなたは希望を持ち帰る」「希望」
枝:「あなたの不快さが私を悩ませる」
棘: 「不幸中の幸い」
色別の花言葉
赤:「私はあなたを愛しています(I love you)」「愛情(love)」「美(beauty)」「情熱(passion)」「ロマンス(romance)」
赤いつぼみ:「純粋で愛らしい(pure and lovely)」「純粋な愛(innocent love)」「若く美しい(young and beautiful)」
緋:「灼熱の恋」
濃紅:「内気」「恥ずかしさ」
紅色:「死ぬほど恋焦がれています」
朱赤:「愛情」
しおれた赤:「はかない」
赤いバラの葉:「無垢の美しさ」「あなたの幸せを祈る」
赤に白班:「戦争」「争い」
※バラ戦争に因む?(十五世紀イングランドの内乱。争った二つの王家の紋章が、それぞれ赤バラと白バラであった)
白:「純潔と純粋(innocence and purity)」「私はあなたにふさわしい(I am worthy of you)」「深い尊敬(reverence)」
白いつぼみ「恋をするには若すぎる(too young for love)」「少女時代(girlhood)」
小輪の白:「恋をするには若すぎる」
一重咲きの白:「素朴」「純粋」
しおれた白:「束の間の印象」
枯れた白:「生涯を誓う」
黄:花言葉:「友情(friendship)」「薄れ行く愛(decrease of love)」「嫉妬(jealousy)」「平和」{不貞」「美」「わがまま」「私だけを見つめて」「献身」「可憐」「さわやか」「あなたを恋します」「恋に飽きた」「別れよう」
小輪の黄:「笑って別れましょう」
ピンク:「上品/しとやか(grace)」「感謝(gratitude)」「幸福(happiness)」「感銘」
満開のピンク:「赤ちゃんができました」
オレンジ:「信頼」「絆」「魅惑」
淡いオレンジ:「無邪気」「爽やか」
緑:「穏やか」「希望を持ち得る」
紫:「誇り」「気品」「尊敬」「玉座」
薄紫:「気まぐれな美しさ」
ベージュ:「成熟した愛」
黒:「貴方は私のもの」「永遠の愛」「憎しみ」「死ぬまで憎みます」
マーブル/絞り模様:「満足」
青:「夢かなう」「奇跡」「神の祝福」「神秘的(mystery)」「不可能なことを成し遂げる(attaining the impossible)」「一目惚れ(love at first sight)」
青薔薇は自然界には存在し得ない花色であったため、元の花言葉は「不可能」「あり得ない」「存在しない」などのネガティブな物であった。
しかし2002年に遺伝子組み換えによってサントリーが世界ではじめての青い(薄紫色)バラ「SUNTORY blue rose Applause (サントリー ブルー ローズ アプローズ)」を開発。
これにより花言葉は「夢叶う」などのポジティブな物に変更になった
組み合わせによる花言葉
赤の中に白の花束:「打ち解けて仲が良い」「温かい心」「和合」「結婚してください」
黄の中に赤の花束:「あなたがどんなに不実でも」
つぼみ1本と咲いた花2本:「あの事は当分の間秘密」
つぼみ3本と咲いた花1本:「あの事は永遠に秘密」
品種・形状別の花言葉
※モスローズ(コケバラ:苔薔薇)
花言葉:「尊敬」「崇拝」「可憐」
つぼみ:「愛を告げるとき/愛の告白」
ガクの外側や花首の細かい腺毛が、コケのように見えることから「こけばら」とよばれる、薔薇の園芸品種。
※クライミングローズ(ツルバラ;蔓薔薇)
花言葉:「無邪気」「爽やか」「いつも美しい」「愛」「愛の告白」「深い絆」「尊敬」「崇拝」「可憐」
枝が蔓状になるバラの総称。
本数による花言葉
一輪:「一目ぼれ」「あなたしかいない」
二輪:「この世界は二人だけ」
三輪:「愛しています」
四輪:「死ぬまで気持ちは変わらない」
五輪:「あなたに出会えて本当によかった」
六輪:「あなたに夢中」「お互いに敬い、愛し、分かち合いましょう」
七輪:「ひそかな愛」
八輪:「あなたへの思いやり」「励ましに感謝します」
九輪:「いつもあなたを想っています」「いつも一緒にいてください」
十輪:「あなたは全てが完璧」
十一:「最愛」
十二:「私と付き合ってください」
ダーズンローズ(dozen rose)一ダースのバラ
男性は1本1本の花に誓いを託して、愛のことば
「愛情・情熱・感謝・希望・幸福・永遠・尊敬・努力・栄光・誠実・信頼・真実」
と共に女性に手渡して求婚。
受けた女性は、求婚の返事に12本のバラの中から
「自分が相手にする誓い」または「相手に一番大切にしてほしい誓い」の意味の花を
1本抜き取り男性の胸元に挿す。
十三:「永遠の友情」
十四:「誇りに思う」
十五:「ごめんなさい」
十六:「ころころ変わる不安な愛」
十七:「絶望的な愛」
十八:「誠実」「誠意のある告白」
十九:「忍耐と期待」
二十:「真心あるのみ」
二十一:「あなただけに尽くします」
二十二:「あなたの幸運をお祈りします」
二十四:「一日中思っています」「24時間あなたを思っています」
二十五:「あなたの幸せを祈っています」
三十:「ご縁を信じています」
三十一:「生まれ変わってもあなたを愛す」
三十三:「生まれ変わっても愛する」「生まれ変わっても共に居たい」
三十六:「覚えています」「ロマンチック」
四十:「真実の愛を誓います」「死ぬまで変わらぬ愛」
四十四:「出会い」「変わらぬ愛を信じます」
五十:「恒久」
八十八:「フォロー(後を追う者、続いて来る者、背後)に注意せよ」
九十九:「永遠の愛」「ずっと一緒にいよう」「ずっと好きだった」
百:「100%の愛」
百一:「これ以上ないほど愛しています」
百八:「結婚して下さい」
百四十四:「何度生まれ変わっても好きです」
三百六十五:「あなたが毎日恋しい」
九百九十九:「何度生まれ変わってもあなたを愛する」
千:「1万年の愛を誓います」
千一:「永遠に」